Situato presso il Lago Shikotsu, il Tsuruga Resort offre ampie sistemazioni di lusso dotate di area salotto con TV a schermo piatto, accompagnate da vasche termali, trattamenti massaggi e centro fitness.

Le camere del Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa Mizu no Uta sono caratterizzate da uno stile giapponese semplice e moderno con accoglienti arredi in legno e particolari in tatami. Queste includono tutte un set per la preparazione di tè e caffè, un bagno privato con set di cortesia e, in alcuni casi, una vasca termale all'aperto privata.

Il Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa Mizu no Uta si trova a 50 minuti di auto dall'Aeroporto di Shin-Chitose, raggiungibile anche con la navetta gratuita della struttura, a 25 km dalla stazione ferroviaria JR di Chitose e a 5 minuti a piedi dalle acque e dal centro visitatori del lago. In loco potrete anche noleggiare biciclette.

Il ristorante Amam offre un buffet durante tutto il giorno, mentre l'Amano Uta serve specialità giapponesi. Il Bar Ape prop…

Centrally located in Hirafu's Upper Village, boutique hotel Chalet Ivy Hirafu offers natural hot spring baths and delicately prepared Japanese cuisine. Comfortable rooms come with mountain views and free WiFi, and a free shuttle connects to ski resort Niseko Mountain Grand Hirafu a 2-minute drive away.

Chalet Ivy Hirafu features a private ski locker, ski and snowboard equipment rentals on the ground floor and a fireplace at the lobby. Ski passes can be purchased at the 24-hour front desk in advance, and in-room massages can also be arranged.

A hearty breakfast starts the day, while the bar offers a pleasant setting for an evening drink. A grilled dish, salad, deep fried dish and a hot pot are on offer for dinner at the newly opened HirafuZaka casual restaurant.

Rooms feature an interior in light colours, a wall-mounted flat-screen TV and a seating area. They are fitted with a fridge, a safe and a contemporary bathroom. A kitchenette can be arranged by request, and an Apple TV is av…

Ubicato in posizione strategica, a meno di 100 metri dalla cabinovia ad alta velocità del Niseko Mt Resort Grand Hirafu, il Ki Niseko è stato inaugurato nel dicembre del 2014 e vanta l'accesso diretto alle piste sciistiche, un deposito sci, vasche termali all'aperto e coperte e la connessione WiFi gratuita in tutta la struttura.

Le sistemazioni dispongono di splendida vista sulle montagne o sulle piste da sci, TV a schermo piatto, lettore CD/DVD, aria condizionata e bagno interno con vasca e asciugacapelli.

Al Ki Niseko troverete anche una reception attiva 24 ore su 24, un giardino, attrezzature per barbecue, un salotto in comune, un banco escursioni e un parcheggio gratuito. In loco o nei paraggi potrete poi praticare varie attività come sci, golf e trekking.

La struttura dista 15 minuti di auto dalla stazione JR Kutchan e 3 ore di autobus dall'aeroporto di Shin-Chitose.

Set in Niseko, Skye Niseko features ski-to-door access. Niseko Mt. Resort Grand Hirafu is just a 2-minute walk away. Free WiFi is provided throughout the property. The property offers a free shuttle service into the village.

Featuring wooden furnishing, all rooms come with a Smart TV and a kitchen. The en suite bathroom is equipped with a bath or shower. The units will provide guests with a microwave. Some rooms boast views of Mt. Yotei.

The accommodation offers a hot spring bath, spa and fitness centre. Skiing and cycling are among the activities that guests of Skye Niseko can find nearby. Ski and snowboard storage facilities are available.

A buffet breakfast is available daily at Skye Niseko. Guests can enjoy a meal at the on-site Japanese izakaya-style restaurant and unwind at the cafe and bar. A complimentary cocktail is offered for guests at night during summer.

Hirafu Gondola is 600 metres from the hotel, while Grand Hirafu King Pair Lift 1 is 600 metres away. The nearest ai…

Miru Niseko, is located an 8-minute drive from Niseko Mt. Resort Grand Hirafu and Niseko Village Ski Resort. Hangetsukohan Natural Park and Niseko Annupuri International Ski Area are within a 15-minute drive from the property. Free WiFi is provided in all areas. The private parking is available on site for free.

The hotel boasts a public bath and open-air bath. All rooms feature a seating area with a flat-screen TV. The kitchenette is equipped with a refrigerator, microwave, electric kettle and espresso machine. The private bathroom comes with bath amenities including a shampoo, conditioner and body soap.

For guests’ convenience, ski storage is available on site.

Breakfast is served at the on-site restaurant.

Guests at Miru Niseko, can enjoy activities such as golf and rafting in the summer, while skiing and snowshoeing are available in the winter. New Chitose Airport is 80 km from the property.

Located a 15-minute taxi ride from or a 25-minute bus ride from JR Toya Train Station, The Lake View Toya Nonokaze Resort offers guests a panoramic view of Lake Toya from their infinity onsen. Free WiFi is accessible throughout the property.

Guest rooms are non-smoking and feature a seating area, flat-screen TV and a view of the beautiful Lake Toya. Rooms are equipped with air conditioning, heating, hairdryer and free toiletries.

Guests at The Lake View Resort Toya Nonokaze can soak in the indoor and outdoor hot spring baths or get a relaxing massage. Other facilities such as the retro-themed public bath and glass art gallery are also open to guests. Duty-free shopping is available at on-site shops.

At the resort, guests can choose to dine at 3 restaurants. The Lake View Buffet Restaurant Le Vent, features dishes prepared with fresh ingredients while N・Vague serves a fusion of Japanese and French cuisine. Nonokaze Saryo offers a variety of authentic Japanese cuisines.

A free shutt…

Renovated in June 2015 and located just steps away from the Shikotsu Toya National Park and in the centre of the Kita Yuzawa hot-spring area, Midorinokaze Resort Kitayuzawa is a 35-minute bus ride from the JR Date Monbetsu Train Station. A foot bath and indoor/outdoor hot-spring baths are offered. A free shuttle is available from the JR Sapporo Train Station. Midorinokaze Resort Kitayuzawa also provides an airport shuttle service to New Chitose Airport at an extra charge and is available upon reservation.

The air-conditioned rooms feature Western-style beds and a tatami (woven-straw) seating area. Each includes a TV, a refrigerator, and an en suite bathroom with free amenities.

The hotel provides a sauna for guests to relax in. A Game room is also available for an enjoyable stay. The 1st floor internet terminal can be used for free, and duty-free shopping is availble at the on-site gift shop.

There are 3 restaurants on site. Seseragi serves Japanese and Chinese dishes as well as …

Il Royal Park Canvas - Sapporo Odori Park si trova a Ōdōri. La struttura vanta una reception aperta 24 ore su 24 e un ristorante. Potrete sorseggiare un drink al bar.

Tutte le camere sono dotate di bollitore.

Al mattino vi attende una colazione all'americana.

Il Royal Park Canvas - Sapporo Odori Park dista 1,5 km da Sapporo e 28 km da Otaru. L'Aeroporto più vicino è quello di Shin-Chitose, a 41 km.

Boasting natural hot springs with views of surrounding greenery, Jozankei Tsuruga offers elegant rooms with flat-screen TVs and free Wi-Fi. It features a spa, buffet restaurant and reservation only free shuttles to Makomanai Station on the Sapporo Subway Lines.

Jozankei Tsuruga Resort Spa Mori no Uta is 27 km from Sapporo Train Station and a 1.5-hour drive from Chitose Airport. Free parking is available.

Featuring modern Japanese interiors, air-conditioned rooms offer spacious layouts and ample lounge area. They come with a hairdryer and a coffee maker.

Dining options include hearty buffets meals served in the restaurant. Scenic forest views accompany fine teas at Mori Terrace.

For leisure, guests can enjoy relaxing massages or make use of the free Wi-Fi available throughout. Added conveniences include 24-hour reception, a gift shop and cigar bar.

Situato nel quartiere delle fonti termali di Jozankei, a 50 minuti d'auto dalla stazione ferroviaria JR di Sapporo, lo Shogetsu Grand Hotel offre vasche termali coperte e all'aperto, una sauna, camere in stile occidentale o in stile giapponese con vista sulle gole, kimoni yukata e pasti tradizionali a più portate.

Dotate di aria condizionata, le sistemazioni presentano una TV a schermo piatto, un frigorifero, una cassaforte, letti occidentali o letti futon giapponesi, un umidificatore e un bagno interno.

La struttura vanta una reception operativa tutti i giorni 24 ore su 24, il servizio massaggi, un salotto in comune per il vostro relax, un negozio di souvenir, distributori automatici di bevande e una zona fumatori in loco.

Servite nella sala ristorazione, la cena tradizionale a più portate e la colazione giapponese comprendono piatti a base di verdure locali.

Il Grand Shogetsu Hotel dista 30 minuti d'auto dal Sapporo International Ski Resort, rispettivamente 40 e 60 minuti di gui…

Situato a Noboribetsu, a 8 minuti a piedi da Noboribetsu Jigokudani, il Takinoya Bekkan Tamanoyu offre camere con WiFi gratuito. La struttura dista circa 1,3 km dal Noboribetsu Bear Park, 3,5 km dal Noboribetsu Date Historic Village e 100 m dal Noboribetsu Onsen. Il ryokan offre una vasca termale e una reception aperta 24 ore su 24.

Tutte le camere del ryokan sono dotate di armadio. Tutte le camere sono dotate di bagno in comune con asciugacapelli. Tutte le camere della Takinoya Bekkan Tamanoyu dispongono di aria condizionata e TV a schermo piatto.

Al mattino vi attende una colazione asiatica. La cena prevede un pasto kaiseki tradizionale giapponese (a più portate).

L'Aeroporto più vicino è quello di Shin-Chitose, a 55 km.

Boasting various hot spring baths, hot tubs and an indoor swimming pool, Daiichi Takimotokan is historic accommodation with Japanese-style guest rooms. Entertainment facilities like karaoke rooms and game centres are on site. Free WiFi is available at every guest room and the public area.

With a relaxing ambiance, each room is fitted with tatami (woven-straw) flooring and traditional futon bedding. Guest rooms are located in 4 separate buildings on site based on room type. Facilities like flat-screen TV and fridge are provided. Guests can unwind in a yukata robe with a cup of tea and seating cushions.

The Takimotokan features relaxation rooms next to the large spa and swimming pool area, and rejuvenating treatments are on offer at the on-site massage salon. Free luggage storage services are provided.

The property is a 5-minute walk from Jigokudani hot springs, and a 12-minute drive from Lake Kuttara. There is a bus stop right in front of the property, which is a 15-minute bus ride …

A 5-minute walk from JR Sapporo Station, Cross Hotel Sapporo features large public baths with spectacular city skyline views, concierge services and comfortable rooms with free WiFi. It’s a 15-minute walk from Susukino entertainment district.

Spacious air-conditioned rooms come with a modern interior and a stylish bathroom with amenities. Some bathrooms offer city views. An LCD TV, a fridge and tea/coffee are provided.

A large public outdoor bath and indoor bath are available for relaxation, separately for men and women. Cross Hotel Sapporo has a 24-hour front desk, offering dry cleaning and luggage storage. Rental computers are available upon request.

Restaurant hache offers French cuisine integrated with local food culture and ingredients.

Surrounded by lush greenery, Windsor Hotel Toya Resort boasts a golf course and tennis courts. Spacious rooms come with sea or lake views, while Bloom Spa Toya offers hot spring baths, massage treatments and fitness facilities.

Rooms at Toya Windsor Resort come with an interior in light colours, floor-to-ceiling windows and a comfortable seating area. Amenities include an LCD TV, a minibar and an attached bathroom with designer toiletries, a bathtub and bathrobes. Free wired internet is provided.

At Toya Windsor's spa, guests can enjoy the indoor pool with glass ceiling or unwind in the hot tub. They can take skiing lessons at Snow Village, or join a trekking tour. The ski slopes are open from January to mid-March. A playroom and sports activities are available for children.

Traditional Japanese dishes can be enjoyed SUYAMA, and Japanese Teppanyaki grills at Out of Africa restaurant. Windsor Toya Hotel offers Italian cuisine, as well as a French pastry shop. The Polo Bar serves des…

A 15 minuti di auto dalla stazione ferroviaria JR di Noboribetsu, il Noboribetsu Grand Hotel offre bagni termali pubblici coperti e all'aperto, saune e un servizio massaggi, su richiesta e a pagamento. La connessione WiFi è gratuita nella hall.

Potrete scegliere di soggiornare in camere con pavimenti in tatami (paglia intrecciata) e letti futon giapponesi, oppure in stanze con pavimenti in moquette e letti occidentali. Tutte le sistemazioni includono una TV a schermo piatto, una cassaforte, un bagno interno con vasca e set di cortesia, accappatoi Yukata giapponesi, un frigorifero e un bollitore elettrico con bustine di tè verde.

Presso il Noboribetsu Grand Hotel potrete divertirvi a cantare le vostre canzoni preferite nelle sale karaoke, acquistare articoli locali presso il negozio di souvenir, usufruire di una lavanderia automatica a gettoni e intrattenervi nella sala per i giochi. Il parcheggio è gratuito.

L'hotel offre una colazione a buffet a base di piatti sani giapponesi e oc…

Dotato di accesso diretto e situato a soli 3 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria di JR Sapporo, il Century Royal Hotel Sapporo dispone di sistemazioni con TV satellitare a schermo piatto e sistema di video-on-demand. Inoltre, mette a disposizione la connessione Wi-Fi in ogni suo ambiente e un servizio di massaggi rilassanti in camera su richiesta.

Le stanze sono climatizzate e munite di pavimenti in moquette, stirapantaloni e bagno interno. Includono un frigorifero, un bollitore elettrico corredato di bustine di tè verde, gli indumenti per la notte, le pantofole e i set con spazzolino.

La reception, aperta giorno e notte, offre i seguenti servizi: fotocopie, cambio valuta, deposito bagagli e cassaforte di sicurezza. Potrete acquistare i prodotti locali nel negozio di souvenir della struttura e nel centro business avrete a vostra disposizione vari computer con connessione Internet.

Nello Sky Restaurant Rondo vi sarà possibile godere della veduta a 360° sulla città di Sapporo e…