Ubicato a soli 150 metri dal fiume Elba Embankment e a 1,3 km dalla Cattedrale di Meißen, questo hotel offre eleganti camere con connessione WiFi gratuita e TV a schermo piatto.

Tutte le luminose sistemazioni dell'Hotel Fährhaus Meißen presentano interni elegantemente arredati, tessuti con colori vivaci, graziose opere d'arte, una scrivania, un'area salotto e un bagno privato con asciugacapelli.

Presso la sala colazioni in stile country vi attende al mattino una colazione a buffet. Potrete inoltre rilassarvi sorseggiando un drink sulla terrazza sita nel cortile ombreggiato.

Dotato di un parcheggio gratuito in loco, l'Hotel Fährhaus Meißen dista 700 metri dalla stazione ferroviaria di Meißen.

This 5-star-superior hotel offers elegant rooms with free Wi-Fi, a 400m² day spa and Caroussel Novelle restaurant. It lies in the heart of Dresden's Baroque district, a 15-minute walk from the Old Town.

Combining Baroque and modern charm, the elegant rooms at the Bülow Palais are decorated with warm colours, beautiful fabrics and stylish materials. All rooms include fresh fruit, daily newspapers and a flat-screen TV.

Breakfast is served in the light-flooded conservatory. Guests can dine in the gourmet Restaurant Caroussel Novelle. There is also a bar area and cigar lounge.

The modern spa area includes a gym with modern equipment and 3 saunas, which overlook the rooftops of the Baroque district. Beauty treatments and relaxing massages are available here. The relaxation area is designed the style of a Caribbean island.

The Semper Opera, Frauenkirche church and Zwinger Palace are within 1.5 km of the hotel. Guests can use the secure underground car park.

Questo hotel di lusso vanta una posizione privilegiata accanto alla famosa chiesa Frauenkirche, nel cuore di Dresda. Il WiFi gratuito è gratuito.

Il Townhouse Dresden offre camere e suite estremamente spaziose e ben arredate a pochi passi dal Palazzo Zwinger, dalla Semper Opera House e dal centro congressi.

L'eleganza del 19° secolo si combina con il comfort moderno e la tecnologia più recente per offrire un ambiente distintivo. Tutte le camere dispongono di TV via cavo a schermo piatto e bagno privato con accappatoi e pantofole.

A un costo aggiuntivo, l'hotel offre una colazione con prodotti regionali, pane, panini e torte. Viene servita al 1º piano, da dove è possibile ammirare la vista sulla piazza Neumarkt.

A colazione sono disponibili piatti vegani, ma solo su richiesta anticipata.

This 5-star-superior hotel with original Baroque façade stands beside Dresden's famous Frauenkirche Church. It offers stylish spa facilities and free WiFi in all areas.

The soundproofed rooms at Hotel Suitess are decorated in a 19th-century style. All include a flat-screen TV, CD/DVD player, and bathroom with Italian marble.

An exclusive breakfast is served in the Suitess’s restaurant. In warm weather, guests can dine in the conservatory overlooking the Frauenkirche.

Exclusive spa treatments, a hot tub, and a sauna area are available at Hotel Suitess. Guests enjoy views of the dome of the Frauenkirche Church.

Hotel Suitess is just a 10-minute walk from the Semper Opera House and Zwinger Palace. The 24-hour reception can book private chauffeurs.

The hotel "Insel der Sinne" is located on the shore of a 960 hektar lake, 10 kilometres from Görlitz. The hotel offers elegant rooms with free Wi-Fi and a balcony.

The guests can enjoy the cozy SPA area and the restaurant with international cuisine. The restaurant offers a view over the lake and an open lakeside terrace.

The rooms provide a large double bed, a flat-screen TV, a minibar and a safe. The bathrooms are equipped with a walk-in rain shower, hair dryer, bathrobes and a beach bag. Natural bathing shoes are also available for the guests.

The hotel has own beaches, which are embedded in a garden landscape.

The guests can enjoy many acitivities at the property like yoga, Qi-Gong, autogenic training, nature walks and various types of meditation. The accommodation offers other services include bike and boat rental (depending on the season).

Free private parking spaces in front of the hotel as well as special outdoor smoking areas are available.

The Steigenberger Icon Grandhotel Handelshof Leipzig's bar is in the unique Lichthof area.

Leipzig Zoo is a 5-minute drive away. Valet parking is also available at the Steigenberger Icon Grandhotel Handelshof Leipzig.

This 5-star hotel offers elegant rooms. It is next to Dresden Castle, a 5-minute walk from the Frauenkirche Church.

Hotel Taschenbergpalais Kempinski offers air-conditioned rooms with Wi-Fi access and satellite TV, and all rooms have a minibar and seating area. The modern bathrooms have a hairdryer.

The new pool and sauna area is open daily between 07:00 and 20:00, and a range of massages and spa treatments are available. The modern fitness area at Taschenbergpalais is open daily from 06:30 to 22:00. The hotel can also provide you with information on popular running routes along the Elbe river with a view of Dresden's skyline. Massages can be enjoyed in your hotel room.

Room service is not included. Drinks are available at Café Vestibül or in the stylish Karl May Bar, which offers regular live music.

The Altmarkt tram stop is 200 metres from the hotel.

L'elegante Hotel Indigo Dresden - Wettiner Platz vi accoglie in una struttura boutique nel quartiere culturale Kraftwerk Mitte, tra le celebri attrazioni barocche di Dresda, e offre la connessione WiFi ad alta velocità gratuita, una sala fitness e una reception attiva 24 ore su 24.

Nelle camere dell'Hotel Indigo Dresden - Wettiner Platz troverete arredi personalizzati, l'aria condizionata, una TV a schermo piatto, una scrivania e un bagno privato completo di doccia.

Al mattino gusterete una colazione a buffet o alla carta.

A soli 5 minuti a piedi raggiungerete la Stazione Dresden Mitte, con ottimi collegamenti per le varie zone di Dresda in tram e S-Bahn (metrotramvia). Vi basteranno poi 10 minuti di mezzo pubblici per la Stazione Ferroviaria Centrale e il Complesso Espositivo Messe Dresden.

This 4-star superior hotel is situated on a hill overlooking forests and meadows, 4.5 km from Sayda town centre. Waldhotel Kreuztanne offers free WiFi throughout the property and great views of the Ore Mountains.

The modern rooms at the Waldhotel Kreuztanne include satellite TV, a work desk and a private bathroom.

A breakfast buffet is provided each morning at Waldhotel Kreuztanne. The classic-style restaurant serves regional Saxon specialities. Guests can also relax and dine in the beer garden.

Waldhotel Kreuztanne in an ideal base for hiking, cycling and cross-country skiing in the Ore Mountains.

The A4 and A17 motorways are near Waldhotel Kreuztanne. Dresden is a 70-minute drive away.

Situato nel centro di Lipsia, a 3 minuti a piedi dalla stazione centrale, l'Adina Apartment Hotel Leipzig vanta la connessione WiFi gratuita, una sala fitness, una sauna e una piscina coperta.

Ospitato nello storico edificio Brühlpelz, l'Adina Leipzig propone eleganti monolocali e appartamenti, tutti dotati di area salotto e cucina completamente accessoriata. Alcune unità dispongono anche di macchinetta del caffè, accappatoi, pantofole e connessione gratuita ad alta velocità. Se ubicate a un piano superiore, regalano inoltre una vista particolarmente spettacolare.

Il bar-ristorante Alto serve una colazione a buffet e offre opzioni gourmet e vini pregiati a pranzo e a cena.

L'Adina Apartment Hotel Leipzig dista 8 km dalla Fiera di Lipsia e 20 km dall'Aeroporto di Lipsia-Halle, lo scalo più vicino.

Albergo a 4 stelle situato nella proprietà della residenza storica di Klaffenbach, a Chemnitz, lo Schlosshotel Klaffenbach ospita un campo da golf, ristoranti in stile tradizionale e un ampio parco con area giochi.

Lo Schlosshotel Klaffenbach propone camere silenziose dal design originale, dotate di bagni moderni.

Potrete disporre gratuitamente della connessione Wi-Fi e di una postazione internet nella hall.

I punti ristoro dello Schlosshotel Klaffenbach includono il Gewölberestaurant, impreziosito da soffitti a volta, il ristorante Torwache e la caffetteria con terrazza Schlosscafé.

Le strutture ricreative ubicate nella proprietà dello Schlosshotel comprendono un museo e atelier artistici.

Situated on the River Elbe between Dresden’s Old Town and the Weißer Hirsch district, this elegant hotel is a 19th-century Tudor-style palace along the upper bank of the River Elbe. It is set in 15 hectares of parkland, surrounded by ancient trees.

Hotel Schloss Eckberg offers exclusively furnished rooms in the castle with high-class furnishings, and antiques. Some rooms are situated in the Cavalier's House in the park, just 200 metres from the main building.

The Hotel Schloss Eckberg features 2 saunas and a fitness room , all located in the Cavalier's House.
The stylish Schlossrestaurant serves a rich breakfast buffet, lunches, afternoon coffee with regional pastries as well as elegant dinners.

A tram stop is just 150 metres from the hotel, takes you to Dresden’s Old Town in 15 minutes. Many free parking spaces are also available.

The hotel is 4.5 km from Dresdner Neustadt Train Station and 7.3 km from Dresden Main Station. It is 5.5. km from the Dresden Exhibition Centre and 10…

Situato nel cuore di Lipsia, di fronte alla Chiesa di San Tommaso, l’INNSIDE by Meliá Leipzig offre camere e suite con aria condizionata, il WiFi gratuito nell’intero edificio, una sauna, un centro fitness, un ristorante alla carta e il bar della hall.

Inaugurato nel settembre 2016, l'hotel vanta una facciata neoclassica e sistemazioni moderne, tutte con TV a schermo piatto, asciugacapelli e set di cortesia.

Tra i servizi dell’INNSiDE by Meliá Leipzig figurano una reception aperta 24 ore su 24 e 4 sale riunioni in grado di accogliere complessivamente 180 persone.

L’INNSIDE by Meliá Leipzig ospita un garage sotterraneo privato e dista 3 km dalla galleria espositiva Leipzig Panometer, 6 km dalla Fiera di Lipsia e 14 km dall'Aeroporto di Lipsia/Halle.

Durante il soggiorno vale la pena di accomodarsi sulla terrazza al 6° piano con vista panoramica o nell’ulteriore bar all'interno. In estate vi attendono inoltre drink, snack e DJ set dal vivo, mentre da novembre a marzo potrete usufrui…

Situated Dresden Castle in the heart of Dresden’s Old Town, this hotel offers a gym, spa, and elegant rooms with free Wi-Fi. It is 200 metres from the Semper Opera and 500 metres from the Frauenkirche church.

HYPERION Hotel Dresden Am Schloss has spacious rooms and suites with flat-screen TVs, hot drinks facilities and a choice of pillows. Comforts include bathrobes, slippers and a free bottle of mineral water.

Guests can enjoy snacks and homemade pastries in the HYPERION Hotel Dresden's lounge, and can end the day with a cocktail in the chic bar.

Located in a historic stone cellar, the Pürovel Spa features a sauna and massage rooms. Active guests will enjoy the Alpine-style fitness room.

The Altmarkt ‎and Theaterplatz Tram Stops are within 350 metres, providing direct connections to Dresden Central Station and Dresden Mitte Train Station.

Questo hotel sorge nel cuore di Lipsia, a 2 minuti a piedi dalla stazione centrale. Il Vienna House Easy by Wyndham Leipzig offre il WiFi gratuito ad alta velocità, un concierge mobile e una palestra con vista sulla città.

Inaugurato nell'estate del 2018, il Vienna House Easy by Wyndham Leipzig propone camere e suite in stile contemporaneo. Tutte le camere sono eleganti, dal design fresco e dotate di scrivania e illuminazione di buon gusto.

La hall è una combinazione di bar, soggiorno e luogo d'incontro creativo per residenti, ospiti e turisti della città. La hall contiene tavoli su ruote, per creatività e versatilità.

Il Vienna House Easy by Wyndham Leipzig ospita anche una sala colazioni in stile panetteria. Nella caffetteria in stile viennese potrete godervi l'atmosfera informale, accompagnata da una birra artigianale o strudel di mele. È presente anche un piccolo negozio che vende prodotti regionali, alla moda e stagionali.

Tra gli altri servizi figurano una spaziosa sala da b…

Built in 2016, elaya leipzig city center is a modern design hotel offering free WiFi. It is located in the heart of Leipzig, a 2-minute walk from the central market square and the Barfußgässchen with its bars and restaurants.

The beautiful rooms the elaya leipzig city center offer with tall, soundproofed windows, individually controlled air conditioning and a 42-inch flat-screen TV with entertainment centre. The modern bathrooms are comfortably furnished and feature a walk-in shower and a hairdryer.

The nearest airport is Leipzig/Halle Airport, 14 km or 24 minutes away by S-Bahn train. The Leipzig Exhibition Centre is 8 km away and can be reached within 17 minutes by public transport

The hotel also offers a extensive daily breakfast buffet