Situato nel cuore del villaggio di Franschhoek, l'elegante Chapter House Boutique Hotel offre una piscina all'aperto con vista sui Monti Franschhoek. Costruito nel 1888, combina uno stile coloniale con un'eleganza d'altri tempi.

Le camere del Chapter House Boutique Hotel sono decorate singolarmente e dotate di aria condizionata e lettore DVD. Al loro interno troverete un'accogliente area salotto e una cassetta di sicurezza.

Potrete rilassarvi sulla veranda godendovi il profumo di rose e lavanda del Chapter House Boutique Hotel. L'elegante salone con camino offre un ambiente piacevole per leggere, mentre il bar serve una varietà di bevande.

Avrete gratuitamente a disposizione il WiFi e il parcheggio privato. L'Aeroporto Internazionale di Città del Capo dista 48 km.

Dotato di una piscina all'aperto, il Tierkloof Mountain Cottages in Breede River DC offre sistemazioni con WiFi gratuito e un parcheggio privato gratuito.

Ogni unità è composta da una cucina con zona pranzo e frigorifero, un soggiorno con divano e un bagno privato con set di cortesia. Tutte le unità abitative sono dotate di patio con vista sulla piscina.

In loco troverete anche una terrazza.

Provvisto di un barbecue, il Tierkloof Mountain Cottages sorge in una zona ideale per praticare escursioni a piedi e in bicicletta.

Situato a soli 300 metri dal Monumento di Franschhoek, nel cuore della Valle del Vino di Franschhoek, l’Akademie Street Boutique Hotel offre suite lussuose e cottage tradizionali, alcuni con piscina privata.

Tutte le sistemazioni dell’Akademie Street sono immerse in rigogliosi giardini e molte regalano la vista sulle montagne di Cape Winelands. Ogni suite o cottage è caratterizzata da un proprio tema e la struttura vanta vasche idromassaggio alimentate a legna e profumati giardini paesaggistici.

Gli alloggi Gelatenheid, Oortuiging e Vreugde dispongono ciascuno della propria piscina soleggiata e di un giardino privato ombreggiato. Il quarto edificio, Uitsig, è una suite separata, ampia e lussuosa, situata al piano superiore e dotata di un balcone e di una vista incantevole. Il quinto edificio, Twyfeling, è una graziosa casa in stile Olandese del Capo con ampi soggiorni e 1 grandi camere da letto. Gli edifici Uitsig e Twyfeling condividono una grande piscina riscaldata e un giardino.
…

Situato a Montagu nella regione del Capo Occidentale, a 12 km da Montagu Springs, il 360on62 Farm Cottages offre sistemazioni con WiFi gratuito, attrezzature per barbecue, una piscina all'aperto e un parcheggio privato gratuito.

Tutte le unità sono dotate di patio con vista sul giardino, angolo cottura con forno a microonde e frigorifero, e bagno privato con doccia. Tutte le unità abitative sono dotate di area salotto e zona pranzo.

L'azienda agricola vanta una vasca idromassaggio.

Durante il vostro soggiorno al 360 on62 Farm Cottages potrete andare in bicicletta e in canoa nelle vicinanze o approfittare del giardino.

La struttura dista 13 km da Avalon Springs e 10 km dalla Hick's Art Gallery.

Situato a 5 minuti di auto dal centro del villaggio di Franschhoek, La Cotte Orchard Cottages offre sistemazioni eleganti circondate da vigneti e da una vista sulle montagne.

I lussuosi cottage dispongono di veranda all'aperto, area salotto e camere da letto con bagno interno. A vostra disposizione anche una piscina privata. La connessione WiFi è gratuita.

La fattoria di Chamonix si trova nelle vicinanze e l'Huguenot Memorial Monument dista 2 km. 78 km dall'Aeroporto Internazionale di Città del Capo, lo scalo più vicino.

Il Babylonstoren occupa una storica fattoria in stile coloniale olandese elegantemente ristrutturata e vanta un centro benessere con servizio massaggi e bagno turco, e un orto pieno di prodotti freschi che vengono utilizzati nel ristorante.

Tutti gli appartamenti conservano dettagli storici come i caminetti, le porte in legno e le spesse mura in pietra, e sono dotati di aria condizionata, TV via cavo, connessione WiFi gratuita, cucina moderna e bagno di design.

Ogni mattina potrete gustare una colazione preparata al momento, per poi ordinare il pranzo al sacco e partire alla scoperta della zona con le bici offerte gratuitamente dal Babylonstoren, che propone anche il tè del pomeriggio, previa prenotazione e a pagamento.

A disposizione presso la struttura anche una piscina coperta e una all'aperto, con terrazza solarium e viste sulle montagne.

Il Babylonstoren offre un parcheggio privato gratuito e un servizio navetta a pagamento su richiesta, e dista 50 km dall'Aeroporto Internazi…

Nestled between Franschhoek and Stony Brook rivers, Holden Manz Country House offers spacious rooms with free Wi-Fi. The wine estate features an outdoor pool, as well as a private health and wellness spa.

Holden Manz has modern suites with an influence of the grandeur of the Cape Dutch. Each of the air-conditioned suites has a flat-screen TV, and an iPod docking station.

The Franschhoek Kitchen serves international home-made dishes, inspired by South Africa and prepared with local products. The 22 hectare wine estate offers superb wines in its private cellar.

Situated in the quiet corner of the estate, the country house’s spa has treatment rooms, each with a terrace opening out onto the vineyards. Guests can enjoy a variety of therapies, as well as a glass of cold ice tea.

Huguenot Monument is 2 km, Stellenbosch is 30 km away and Cape Town is a 60-minute drive away.

Bon Accord Farm Cottages are located about 8 km outside of Montagu and offer picturesque views of the Baden Keisie Valley.

The cozy and well-appointed units each have a private entrance and feature a covered verandah with BBQ facilities and views of the valley. Each chalet has a living area, an indoor fireplace, air conditioning satellite TV and a fully equipped kitchen.

Activities in the surrounding area include hiking, cycling and a visit to the popular hot springs in Montagu.

Offering an outdoor swimming pool and barbecue facilities, The Log Cabin Lodge is located on Louisvale Wine Estate, 8 km from central Stellenbosch. Free WiFi is provided.

All the air-conditioned units include a kitchenette with a toaster, a fridge and dining area. A stovetop and kettle are also offered.

A continental breakfast can be enjoyed at the property.

A bicycle rental service is available at this property.

Stellenbosch Golf Club is 10 km from the lodge, while Cape Town International Airport is 39 km away.

Situato a Franschhoek, La Clé Lodge offre sistemazioni con patio o terrazza, WiFi gratuito e TV a schermo piatto, biciclette gratuite e una piscina all'aperto.

Il bagno privato è completo di doccia, asciugacapelli e set di cortesia.

Al mattino vi attende una colazione continentale o alla carta.

Dopo una giornata di escursioni a piedi o in bicicletta, potrete rilassarvi nel giardino o nell'area salotto in comune.

I luoghi di interesse nelle vicinanze includono la Franschhoek Art House, il Franschhoek Market e l'Heritage Square. L'Aeroporto più vicino è quello Internazionale di Città del Capo, a 49 km, raggiungibile anche tramite un servizio navetta a pagamento.

Located in the heart of the Cape Winelands between magnificent mountains, Angala in Paarl offers elegant accommodation, conference facilities and is conveniently located close to renowned golf courses.

The private, spacious rooms and suites feature natural colors and are decorated with sculptures and selected decoration items. Each suite offers a patio, a seating area and a satellite TV. Some of the suites offer fireplaces.

A breakfast buffet is served every morning. Angala also boasts a restaurant, that opens up onto a terrace with views of the Du Toits Kloof Mountains.

Guest can relax in the natural pool, which features panoramic views of the surrounding mountains. Massages and beauty treatments are available for a fee. Other facilities at Angala also include an infrared sauna, steam room, ozonated solar heated pool with spa.

Angala is located just outside Franschhoek. Free private parking is available on site.

Nestled between the mountains and a river within the picturesque Franschhoek valley, Leeu Estates is situated on 100 hectares of vineyards, landscaped gardens and fynbos. The luxury estate boasts a spa and outdoor pool.

The elegant, spacious rooms and suites are either located at the refurbished 19th-century Manor House or around the estate amongst gardens, oak trees and vineyards. Each comes with air conditioning, a flat-screen TV and tea-and-coffee making facilities.

Guests can relax at the pool, work out in the fitness centre or get pampered at Leeu Spa. There is also a library at the old Manor House.

An array of activities is offered in the area, such as cycling and hiking. The hotel also offers free use of bicycles and car hire can be arranged. Franschhoek Monument is 2.1 km from Leeu Estates and the nearest airport is Cape Town International Airport, 47 km away.

Situato sulla cima più alta del passo montano di Helshoogte, il Delaire Graff Lodges and Spa offre sistemazioni lussuose con piscina privata, un centro fitness e un centro benessere.

Elegantemente arredate, le camere e le suite del Delaire Graff Lodges and Spa presentano mobili moderni, biancheria in cotone egiziano, aria condizionata, angolo cottura, area salotto separata e balcone.

Presso il ristorante Indochine assaporerete una moderna cucina fusion asiatica, preparata con ingredienti di fattorie biologiche e con i prodotti della serra della struttura, da gustare all'aperto sulla terrazza, ammirando splendide viste sui giardini circostanti.

Il centro benessere vi attende per rilassarvi con una varietà di trattamenti, bagni con idromassaggio e aromaterapia e sulla sua terrazza troverete inoltre una splendida piscina a sfioro riscaldata con una vasca idromassaggio e un'ampia area verde.

Non mancate di approfittare della vasta gamma di attività disponibili nella zona, tra cui escu…

Ospitato in una tenuta vinicola privata immersa nella valle di Jonkershoek e circondata dalla catena montuosa di Helderberg, il Lanzerac presenta un centro benessere, 2 piscine all'aperto e una piscina coperta riscaldata.

Tutte le camere sono spaziose e dotate di aria condizionata, area salotto con TV satellitare, set per la preparazione di tè e caffè, minibar e bagno privato con set di cortesia e riscaldamento a pavimento.

Per il vostro benessere e relax, il Lanzerac Hotel & Spa propone il servizio massaggi, vari trattamenti di bellezza, 8 sale per trattamenti privati, una sauna, una sala vapore e una sala fitness.

Vale la pena di iniziare la giornata consumando una colazione continentale e opzioni calde, per poi gustare marmellate fatte in casa, prodotti da forno freschi, formaggi, salumi e cestini da picnic al Deli, e cene classiche dal tocco moderno e spuntini al ristorante in stile pub Taphuis. Consigliati inoltre i vini, le bevande, i liquori, le birre artigianali e le tapas …

Situato in una posizione tranquilla, a 1 sola ora di macchina da Città del Capo, il Mont Rochelle offre una splendida vista sulla valle di Franschhoek, una palestra, una vasca idromassaggio e una piscina all'aperto.

Il Mont Rochelle ospita 2 ristoranti: potrete gustare i vostri pasti all'aperto presso l'informale Country Kitchen o assaporare i piatti gourmet del Miko, il ristorante principale. Il bar dell'hotel serve spuntini leggeri durante il giorno e vanta una terrazza ideale per prendere il sole.

A vostra disposizione anche una piscina dotata di vista panoramica sulle montagne e circondata da una terrazza con lettini, una sauna, 2 sale massaggi e un hammam.

Nei dintorni del Mont Rochelle potrete dedicarvi a varie attività, tra cui passeggiate a cavallo, escursioni a piedi e pesca.

Offering an outdoor pool and a restaurant, Boschendal Farm Estate is located in Simondium, a 10-minute drive from Franschhoek. Free WiFi access is available.

The accommodation will provide you with a TV and there is a full a kitchenette with a fridge and some of cottages are fitted with a convection oven. Featuring a bathroom comes with a bath, shower and a hairdryer. Some units have either a mountain view or garden view from the room.

At Boschendal Farm Estate you will find a garden, barbecue facilities and an indoor fireplace. Other facilities offered at the property include a shared lounge and a children's playground. An array of activities can be enjoyed on site or in the surroundings, including fishing and hiking.

This farm stay is 58 km from Cape Town International Airport.

Il Banhoek Lodge sorge lungo il pittoresco passo di Helshoogte, dove si trovano varie aziende vinicole, e vanta una vista sui vigneti e sulle montagne.

Le eleganti camere e suite sono climatizzate e dotate di arredi in legno, balcone affacciato sulle montagne, area soggiorno, camino, TV satellitare a schermo piatto e bagno interno.

Potrete raggiungere varie cantine con una breve passeggiata, e ristoranti come il Tokara e l'Indochine presso il Delaire Graff Estate in 5 minuti di auto.

La struttura è ubicata in una zona ideale per varie attività, tra cui ciclismo e trekking, e dista 8 km dalla storica città di Stellenbosch, 20 km da Franschhoek e 44 km dall'aeroporto internazionale di Città del Capo.

Located 700 metres from Robertson Mall in Robertson, The Robertson Small Hotel features a restaurant, bar and 2 pool areas. Free WiFi access and free private parking is available. The hotel has a wellness room and ample gardens.

Featuring 10 distinct rooms featuring elegant and modern furnishings, each room comes with a flat-screen TV with satellite channels and DVD player. Some units include a seating area for your convenience. The rooms are equipped with a private bathroom. For your comfort, you will find bathrobes and slippers.

The Small Restaurant serves breakfast, lunch and dinner, bookings for lunch and dinner are essential. The restaurant's menu comprises of seasonal dishes made with local produce and can be paired with several wines from the valley.

Guests can enjoy various activities in the surroundings, including golfing and hiking. House of Golden Kaan is 900 metres from The Robertson Small Hotel, while Robertson Art Gallery is 900 metres away.

Situato a 800 m dalla Galleria Edna Fourie e a 200 m dalla ceramica di Millstone nel mcgregor, il Lucky Crane Villas offre sistemazioni con area salotto.

Tutte le unità sono dotate di aria condizionata, TV a schermo piatto, soggiorno con divano, cucina ben attrezzata con zona pranzo e bagno privato con doccia, asciugacapelli e set di cortesia. A disposizione anche una lavastoviglie, un forno a microonde, un frigorifero, un bollitore e una macchina da caffè.

A vostra disposizione anche una terrazza solarium.

In loco troverete una piscina all'aperto e un barbecue, mentre nelle vicinanze potrete fare escursioni a piedi e in bicicletta.

La struttura dista 600 m dall'NG Church mcgregor e 7 km dalla Vrolijkheid Nature Reserve.

Situata ai piedi della catena montuosa Langeberg e circondata da cantine, la Vineyard Country House offre una piscina all'aperto, una terrazza solarium e un patio con vista sul giardino. Offre camere moderne in un ambiente rustico.

Tutte le 5 camere di questa casa di campagna presentano arredi personalizzati, la connessione Wi-Fi gratuita, una TV satellitare a schermo piatto, un'area salotto e un bagno privato.

Ogni mattina vi attende una colazione a base di prodotti freschi locali.

Potrete fare una nuotata nella piscina circondata da vigneti e da un tranquillo ambiente rurale. Questa casa di campagna vanta una terrazza solarium arredata con vista sul giardino e sulle catene montuose. All'interno troverete un'area salotto decorata in stile tradizionale con mobili d'epoca.

La Vineyard Country House fornisce biciclette gratuite a noleggio per esplorare la zona. La Riserva Naturale di Montagu Eeufee dista 1 km. Il parcheggio è gratuito.