Situato a Bolzano, a 800 m dal Mercatino di Natale, il Castel Hörtenberg offre il check-in e il check-out express, camere non fumatori, una piscina all'aperto, la connessione Wi-Fi gratuita e un giardino. Dotato di un centro fitness, questo hotel a 5 stelle dispone di camere climatizzate con bagno privato. La struttura mette a vostra disposizione una reception aperta 24 ore su 24, il servizio in camera e il cambio valuta.

Tutte le camere sono dotate di armadio. Tutte le camere del Castel Hörtenberg sono dotate di scrivania e TV a schermo piatto.

Al mattino vi attende una colazione continentale o a buffet.

Il Castel Hörtenberg offre sistemazioni a 5 stelle con centro benessere e terrazza solarium. La zona è ideale da esplorare con le biciclette fornite a noleggio.

La Castel Hörtenberg dista 1,5 km dal Monumento alla Vittoria e 6 km dal centro espositivo di Bolzano.

Resort a basso impatto ambientale situato a un'altitudine di 1.500 metri, il Vigilius Mountain Resort è raggiungibile in funivia dalla città di Lana, e ospita 2 ristoranti e un centro benessere gratuito con diversi trattamenti benessere.

Realizzate con materiali naturali ed ecosostenibili, le ampie camere del Vigilius Mountain Resort presentano pavimenti in parquet, un patio o un balcone arredati e, in alcuni casi, una vista panoramica sulle Dolomiti.

Al mattino viene allestita una colazione a buffet a base di freschi ingredienti locali. Il tradizionale ristorante Stube Ida vi attende con specialità regionali a pranzo e a cena, mentre il Ristorante 1500 propone piatti internazionali per cena.

In loco troverete un allenatore sportivo che organizza attività gratuite tra cui gli esercizi Cinque Tibetani, l'escursionismo, la meditazione e altro ancora. Potrete anche partecipare a gite in mountain bike e nordic walking senza costi aggiuntivi.

Il Vigilius Mountain Resort dista 7 k…

Surrounded by the Dolomites, Valentinerhof is located in Seis am Schlern, 3 km from the Seiser Alm cable car and a 30-minute drive from Bolzano. It features 2 swimming pools, indoor-outdoor pool and outdoor pool.

The rooms in Alpine style come with free WiFi and include a balcony with mountain views, a TV, and a private bathroom with a hairdryer.

A sweet and savoury breakfast buffet with cold cuts is served in the morning. The Valentinerhof’s restaurant serves traditional South Tyrolean and international cuisine.

A spa area with a sauna and Turkish bath invites to relax. Massages are available on request. The Valentinerhof offers a bar, a sun terrace, and a games room.

A ski bus to the Alpe di Siusi ski area stops in front of the Valentinerhof. Hiking and mountain biking trails start right on the doorstep.

Situato a San Genesio Atesino, a 38 km dai Giardini di Castel Trauttmansdorff, il Saltus offre un centro fitness, un parcheggio privato gratuito, un giardino e un salone in comune. La struttura propone il servizio in camera, un ristorante, un parco acquatico e una terrazza. A vostra disposizione una sauna, una reception aperta 24 ore su 24 e la connessione WiFi gratuita.

Tutte le camere sono dotate di scrivania, TV a schermo piatto, bagno privato, biancheria da letto e asciugamani. Gli alloggi del Saltus comprendono un balcone e, in alcuni casi, la vista sulle montagne. Ciascuna unità presenta un frigorifero.

In loco potrete usufruire di un centro benessere. Come ospiti di questo hotel a 4 stelle potrete usufruire del servizio di noleggio biciclette in loco e dedicarvi a varie attività nei dintorni, tra cui il trekking e le escursioni in bicicletta.

Il Saltus sorge a 38 km dal Museo Touriseum e a 39 km dal Parco Maia. La struttura fornisce il servizio navetta a pagamento per l’Aero…

L’hotel Villa Tivoli occupa un elegante edificio in stile Art Nouveau, immerso in un vasto parco mediterraneo a terrazze, caratterizzato da un'ampia piscina e da un orto di erbe aromatiche e verdure. Il parcheggio all'aperto è utilizzabile gratuitamente, mentre su richiesta è disponibile anche un garage.

Arredate in uno stile personalizzato, le camere presentano una terrazza oppure un balcone affacciato sulle montagne e sulla valle.

La struttura è posizionata nella zona della città contraddistinta dal colore arancione. Per raggiungere l’hotel potrete seguire le frecce arancioni.

Avrete a disposizione biciclette gratis per esplorare la zona circostante, ricca di bellezze naturali. Provvista di connessione Internet gratuita, la biblioteca è un luogo perfetto per rilassarsi. Durante il soggiorno vi sarà inoltre possibile godervi una sauna.

Ogni mattina la struttura serve un’abbondante colazione, che nella stagione estiva può essere gustata sulla terrazza.

Circondato dalle Dolomiti, il Christof si trova nella località di Monguelfo in Val Pusteria. L'hotel offre una raffinata cucina altoatesina e un moderno centro benessere di 600 m2. Il WiFi è fruibile gratuitamente in tutte le aree.

Il centro benessere è completo di piscina riscaldata, saune e docce idromassaggio. Il vitamin bar del centro benessere serve tè e succhi di frutta gratuiti.

Le camere del Christof Hotel presentano pavimenti in rovere, un armadio aperto, una loggia e una TV a schermo piatto.

La ricca colazione a buffet comprende specialità fatte in casa, formaggi locali e pane. Il ristorante utilizza solo i migliori ingredienti, prodotti in loco o da agricoltori locali.

Durante l'estate, l'hotel è il punto di partenza ideale per praticare trekking in Val Pusteria e per mountain bike.

Presso la stazione ferroviaria di Monguelfo/Welsberg, a 750 m di distanza, potrete usufruire di un deposito sci gratuito. Da qui partono i treni per i comprensori sciistici Plan de Corones …

Situato nella Val Venosta, questo hotel a conduzione familiare offre un centro benessere e un parcheggio gratuito. Gli alloggi in stile alpino dispongono di WiFi gratuito.

Le camere dell'Aparthotel Maraias - Luxury Suites & Apartments presentano arredi di legno e pavimenti in moquette o parquet. Le sistemazioni comprendono una TV, un cesto benessere e un bagno privato. Le camere sono provviste anche di un balcone.

La struttura propone una colazione a buffet che include frutta fresca, formaggi e salumi.

Potrete usufruire gratuitamente del WiFi nelle aree comuni. La spa è dotata di una sauna e di un bagno turco. Potrete prenotare i massaggi presso la reception e, inoltre, utilizzare la piscina riscaldata.

In inverno, avrete a disposizione un deposito sci. L'hotel dista 6 km dalle piste del Watles, raggiungibili gratuitamente tramite lo skibus locale.

L’Hotel Erika, struttura a 3 stelle dotata di vista sulle montagne e ubicata a 1,5 km dal centro di Braies, offre un centro benessere di design, un ristorante, un giardino Questa struttura offre anche parcheggio gratuito, connessione WiFi e mountain bike.

Con arredi tradizionali e pavimenti in parquet o moquette, le camere dell'Erika Hotel sono dotate di balcone. Sono tutte dotate di bagno privato, TV LCD satellitare e area salotto.

Nel ristorante potrete gustare una colazione a base di affettati, uova, torte fatte in casa e macedonia di frutta. A cena vi aspettano piatti di qualità dell’Alto Adige e italiani.

Dopo una giornata dedicata alle escursioni, potrete rilassarvi nel centro benessere con sauna finlandese, bagno di vapore e vasca idromassaggio. Nel giardino troverete un tavolo da ping pong e un parco giochi.

Uno skibus pubblico che parte ogni ora dall'hotel vi porterà alle piste sciistiche di Braies. La struttura è ben collegata con i mezzi pubblici con Dobbiaco e San Cand…

Con vista sulle Dolomiti, il Petrus è un hotel a 4 stelle situato ad appena 500 metri dall'impianto di risalita di Plan de Corones. Offre gratuitamente un parcheggio e un servizio navetta per la stazione ferroviaria di Plan de Corones.

Tutte le camere dell'Hotel Petrus dispongono di balcone con vista sulle montagne, morbida moquette, bagno privato con doccia e TV LCD con canali satellitari.

Il ristorante propone specialità dell'Alto Adige e internazionali. La colazione è composta da un variegato buffet. Nella terrazza solarium del giardino, provvista di tavoli, sedie e lettini, avrete modo di gustare snack e bevande.

L'hotel si trova a 1 km dal Golf Club Pustertal e a 5 minuti d'auto dalla stazione ferroviaria di Brunico. L'uscita autostradale più vicina, a Bressanone, dista 30 km.

Situato ad Avelengo, il Josef Mountain Resort offre una piscina coperta e all'aperto, un centro benessere, un ristorante, un bar, un parcheggio privato gratuito e una terrazza.

Le sistemazioni dispongono di balcone o terrazza, bagno privato con vasca e servizi extra quali accappatoi, set di cortesia e asciugacapelli.

Questo hotel fornisce biciclette a noleggio.

Il Josef Mountain Resort dista 16 km da Merano e 21 km da Bolzano.

Il B&B Das Land-Palais - PRIVATE Mountain Hideaway è situato in una posizione panoramica e tranquilla in un ambiente naturale e tranquillo nell'idilliaco villaggio di montagna di Selva Dei Molini, sulla dorsale principale delle Alpi nella Valle Aurina. Ospita solo una manciata di ospiti e offre una romantica area SPA gratuita con vasca idromassaggio jacuzzi® all'aperto, sauna finlandese, bagno turco e palestra e nella stagione estiva, dal 1° maggio al 1° novembre, una piscina coperta riscaldata. L'uso della Land-Palais SPA comprende accappatoi e asciugamani gratuiti.

Tutte le camere offrono vista libera sulle montagne circostanti, balcone o terrazza con tavolo, sedie e sdraio. Ogni unità dispone di connessione Wi-Fi gratuita e TV satellitare.

La colazione viene servita a buffet e comprende frutta fresca, marmellate, prosciutti e formaggi regionali, yogurt e burro, piatti a base di uova biologiche, porridge e cereali. Essendo un alloggio sostenibile e orientato al benessere, tutte le…

A solo 1 km da Selva di Val Gardena, il Garni Ortles, a conduzione familiare, offre il brunch, a 100 metri dall'impianto di risalita più vicino con collegamenti per il circuito sciistico del Sellaronda. Dispone di camere e appartamenti con vista sulle Dolomiti.

Arredati in stile alpino e dotati di balcone, le camere e gli appartamenti dell'Ortles Garni includono un'area salotto con TV e un bagno interno con set di cortesia e asciugacapelli. Gli appartamenti includono un angolo cottura completamente accessoriato e una zona pranzo. Alcune hanno travi in legno a vista.

A base di prodotti dolci e salati, la colazione comprende piatti a base di uova, bacon e croissant.

Potrete prenotare il servizio massaggi presso la reception. Se desiderate fare trekking sul gruppo montuoso del Sella Ronda, godrete di tariffe scontate presso un'agenzia vicina.

La struttura dista 50 metri da una fermata degli autobus. Su richiesta, il personale dell'hotel organizza trasferimenti per Innsbruck e l'aerop…

Situato nel comune di Ortisei, in Alto Adige, l'accogliente Hotel Hartmann si trova circondato dalle Dolomiti, sito dichiarato Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO, e offre servizi gratuiti quali la connessione Wi-Fi nell'intera struttura e l'accesso alla sauna.

Arredate secondo lo stile montano tradizionale, le camere presentano mobili in legno chiaro, una TV LCD e un bagno privato completo di asciugacapelli e set di cortesia.

A colazione potrete assaggiare i salumi e i formaggi della zona oppure optare per varianti dolci come torte e marmellate fatte in casa; inoltre, durante il vostro soggiorno la direzione dell'Hotel Hartmann sarà lieta di fornirvi una navetta gratuita da e per il ristorante alla carta Blue, dove gusterete i piatti della cucina locale.

In loco vi attende l'area benessere dell'Hartmann, ampia  50 m² e comprensiva di bio-sauna, bagno turo e solarium, mentre se preferite una vacanza più attiva, presso la reception avrete modo di organizzare attività quali escursion…

Situato nel centro di San Vigilio di Marebbe, l'Hotel Mareo Dolomites offre un ristorante tradizionale e un'area benessere. Tutte le camere sono arredate in stile alpino e dotate di balcone con splendide viste sulle Dolomiti.

TV LCD con canali satellitari e bagno privato con asciugacapelli. La connessione Wi-Fi è gratuita in tutta la struttura.

L'Hotel Mareo Dolomites vanta un moderno centro benessere con sauna finlandese, bagno turco, cabina a infrarossi e vasca idromassaggio. Il complesso dispone di ampie finestre con vista sulle montagne.

Il ristorante propone specialità altoatesine accompagnate da un'ottima selezione di vini. La ricca colazione a buffet comprende salumi, formaggi e dolci.

In inverno è disponibile un deposito sci. Gli impianti di risalita di Miara distano solo 700 m.

Ubicata nel paesino di Stelvio, nell'omonimo parco nazionale, la Gasthof zur Sonne, a conduzione familiare, offre un'abbondante colazione a buffet al mattino, un ristorante e una spa gratuita con vasca idromassaggio, bagno turco e sauna.

Tutte le camere della Zur Sonne presentano un bagno interno, pavimenti in moquette, una vista sulle montagne e una TV a schermo piatto, mentre alcune sono dotate di balcone.

Al mattino vi attende una colazione con torte fatte in casa, affettati, formaggi, uova e succhi di frutta. Presso il ristorante avrete modo di gustare piatti nazionali e specialità dell'Alto Adige.

Sita a 9 km dalle piste sciistiche di Solda, la struttura vi mette disposizione su richiesta il servizio di trasferimento gratuito per la stazione ferroviaria di Spondigna. Potrete inoltre approfittare di uno skibus pubblico con collegamenti ogni 15 minuti per il comprensorio sciistico di Trafoi, sito a 5 km.

La proprietà vanta una terrazza panoramica in comune e organizza tour escu…

Situato a Parcines, il Mair am Ort Living Hotel B&B offre 2 piscine all'aperto riscaldate, 3 saune e una zona relax. Questo hotel vanta un ristorante mediterraneo e vi propone camere moderne con TV LCD satellitare e vista sulle Dolomiti.

Nelle sistemazioni del Mair Am Ort troverete pavimenti in sisal, tessuti pregiati, e bagno privato completo di morbidi accappatoi. Non manca inoltre il WiFi gratuito.

Al mattino vi attende una ricca colazione a buffet a base di cornetti, frutta e formaggio, accompagnati da cappuccino o prosecco. Il ristorante è aperto a cena e su richiesta prepara anche pietanze per regimi dietetici speciali.

Avrete modo di utilizzare il servizio navetta da/per la Stazione di Merano, a 8 km, mentre il comprensorio sciistico del Ghiacciaio della Val Senales vi aspetta a 40 km dal Mair Am Ort Living Hotel B&B.

Situata a Curon Venosta, la Langtauferer Hof offre un centro benessere all'ultimo piano completo di sauna, bagno turco e vasca idromassaggio. La struttura vanta una posizione pittoresca nella valle, a 1.870 metri sopra il livello del mare.

Tutte accoglienti e confortevoli, le camere presentano arredi in stile alpino, pavimenti in moquette o in parquet, un'area salotto, un bagno privato e, in alcuni casi, una cassaforte, un minibar e una TV con canali satellitari.

La prima colazione a buffet, a base di specialità altoatesine, è disponibile tutte le mattine fino alle 10:00, mentre il ristorante, aperto a pranzo e a cena, propone specialità regionali.

A conduzione familiare, la Langtauferer Hof ospita un giardino d'inverno, un bar decorato interamente in legno e un centro benessere provvisto di una grande area relax con lettini ad acqua e docce per l'idroterapia.

La Langtaufererhof sorge a pochi minuti di auto dalle piste sciistiche di Passo Resia. Il personale della struttura sarà l…

Ubicato direttamente sulla pista sciistica di Valdaora, il Berghotel Zirm offre spaziose camere con balcone, una piscina coperta e una all'aperto e un centro benessere con vasca idromassaggio e bagno turco.

Il Kronplatz Resort Berghotel Zirm sorge a Geiselsberg Olang, parte del comprensorio sciistico di Plan de Corones, e offre accesso diretto alle piste, mentre in estate la zona è l'ideale per il trekking, il nordic walking o la mountain bike.

Arredate in legno naturale, le camere godono di una vista sulla Val Pusteria e sulle Dolomiti e dispongono di una TV satellitare, di una radio e della connessione WiFi gratuita.

Il Kronplatz Resort serve una colazione a buffet con una scelta di cibi biologici, e il ristorante propone pasti a 5 portate ed eventi culinari.

Situato a Selva di Val Gardena, a 8,9 km dalla Pista Saslong, il Linder Cycling Hotel offre un giardino, un parcheggio privato gratuito, un salone in comune e una terrazza. La struttura ospita un ristorante, un bar e una sauna. Avrete inoltre a disposizione la connessione WiFi gratuita in tutte le aree e potrete rilassarvi nella piscina coperta.

Le camere dell’albergo presentano una scrivania, una TV a schermo piatto, un bagno privato, lenzuola e asciugamani. Le sistemazioni sono dotate di cassaforte e, a seconda dell’alloggio scelto, potrete usufruire di un balcone. Da alcuni alloggi è possibile inoltre ammirare la vista sulle montagne. Troverete anche un armadio.

Al mattino presso il Linder Cycling Hotel vi attende una colazione a buffet.

L’hotel sorge in un’area nota per lo sci e fornisce il noleggio di biciclette e attrezzatura da sci.

La struttura dista 10 km dal Passo Sella e 23 km dal Passo Pordoi. Il Linder Cycling Hotel vi attende infine a 47 km dall’Aeroporto di Bolzano,…

Situato nella piazza centrale di Castelrotto, l'Hotel Lamm vanta una terrazza all'ultimo piano con vista a 360° sulle montagne e una piscina.

Le camere dell'Hotel Lamm dispongono di un bagno privato con accappatoio e pantofole e una TV satellitare. Alcuni alloggi presentano una terrazza oppure un balcone.

Nella terrazza della struttura potrete usufruire di vari servizi per il benessere, quali una sauna e una vasca idromassaggio. A vostra disposizione anche una vasta gamma di massaggi per il vostro relax.

Il ristorante ospita serate a tema e serve piatti internazionali e specialità altoatesine a base di ingredienti del posto.

L'Hotel Lamm si trova in una posizione ideale per fare escursioni a piedi e in bicicletta durante l'estate e per raggiungere le piste sciistiche del comprensorio Dolomiti Superski in inverno.